söndag
maj062012

Edith Bouvier Beale


Zolar (I och II).

Now I call Jerry the Marble Faun. 
            sagt av Edie Bouvier Beale i Grey Gardens

söndag
maj062012

waking dreams


The dreamer refracts his own life. The world lays so many alluring or dangerously intriguing images before him, he wishes he could reflect each of them, enrich it, fill it out and thereby set it in perspective. The brief exposure, like the glimpse of a stage set, of the apartment or the provincial home, allows him to inhibit each for a few seconds, even if his own taste is utterly different; 'I am sharing the life of that family', he likes to imagine, with a slight shudder, if the discussion they are having reveals values he himself has always reviled. To some degree, the parents of a dreamy child are right to worry that the child will lack character later on, in the generally understood sense of 'rounded character', since the dreamer prefers to be several people, live several lives, many of which have no more substance than a speck of a dust blown into the doorway of a house by a breath of wind. On the other hand, it is wrong to think of the dreamer as someone who turns away from the world, for very often his various lives actually give him a greater degree of empathy with it.

                               Ur Jealousy The Other Life of Catherine M., Catherine Millet.

The dreamer in her
Had fallen i love with me
and she did not know it.
That moment the dreamer in me
Fell in love with her, and I knew it.

Ur Dreamers, Ted Hughes.

söndag
maj062012

Madonna Deeper and deeper


Jag är strax på väg till just det, träning.. ! Eiselt Double Pro Choklad står redan färdigblandad på kylning. Vi är båda eldtecken med positiv polaritet (ämne: astrologi Madonna jag).

fredag
maj042012

to white from blue

I onsdags blev det först gyminstruktion 1.5 timme med Göran. Jag gick ofta på hans Cirkelfys förut men nu blir det Skivstång i stället. Vi gick igenom teknik för pull-ups olika varianter med kettlebells perfekt slipade squats m m. Han skrev ner några bra cirklar att utgå ifrån. Och så var jag på Skivstång Intervall som är ett vanligt skivstångpass plus 15 intervaller med hög puls à 45 till 60 sekunder efter, passet är 75 minuter. Och som grädde på moset gick jag 1.1 mil (som vanligt utspritt över dagen). Karin har rätt! Vi pratade om techno i Berlin i höst (Petra och jag) och jag har hittat en klubb som är öppet från lördag kväll till måndag morgon. Karin "det tror jag på! med din galna energi!" Renate ".. men gillar du att dansa till det?".

tisdag
maj012012

a beautiful day everything here is blue and May

Choklad från Belgien och tre krukor påskliljor. Presenter från snälla Joris och Filippa. Chokladen är i tre våningar.. i bild första och andra. För övrigt, time's running. Förresten var jag på två pass i söndags: Medelpass och Skivstång.

lördag
apr282012

restaurang JT i skön vårstämning

I går var vi på restaurang JT. Fredrika och jag åt Kalvfilé Oscar II med hummer sparris bearnaisesås och potatiskaka. Ginger Ale till, surprise! Till dessert smashing havtornsbrulee med vanilj och lakritsglass för Manju och mig. Saltlakrits med krasigt sockersalt. Manju Kicki och jag satte oss ute tills det blåste upp. Kicki och jag avslutade kvällen på Waynes Coffee Hornsgatan med blåbärscheesecake. Hon skriver en roman.

                             Manju.

Kicki är precis tillbaka från prinsessan Märtha Louises änglakurs i Oslo.


Jag har precis hämtat bokpaket, Catherine Millet Jealousy the other Life of Catherine M. Le Nouvel Observateur skriver t ex "Written in a very beautiful style, which is clear, elegant, and subtle, thus reminding us sometimes of Les Liaisons Dangereuses...". Och Sylvia Plath, Ariel. Översättning Jonas Ellerström och Jenny Tunedal, Ellerströms förlag.

lördag
apr282012

I'm going for a Libra man

"The Libra husband is not an easy man to please. The monotony of domesticity is not to his liking, but he is a passionate man and a respector of tradition. The Libra husband is reasonable. He is a born judge, and no other Zodiacal type can order his life with so much wisdom. His superior ability to guide the destiny of the home is one of his greatest virtues. Negative Libra characters do not have this power. They have surface smoothness, but not the high intellectual development of which the best Libra men are capable. Libras provide well for their families and they seem to feel with the same intensity as a woman the necessity of elegance and luxury in the home surroundings.
The Libra husband is a passsionate man, to whom love is a high art. His passions are overwhelming, and he rises to great heights in the expressions of them."
"Libra and Aries
This is a combination that is tops for perfection. The warmth and passion of Libra blends perfectly with the fiery, aggressive, impetuous quality of Aries. Their rulers, Mars and Venus, are in good accord, and each seems to have what the other needs and wants. This will be even more evident if both persons are on the same cultural and intellectual level. Libra's refined and artistic temperament will be appreciated and reciprocated by Aries."
            Zolar, It's all in the stars.

 .. Jag köpte mitt ex på Amazon US för några år sedan inspirerad av Edith Bouvier Beale i Grey Gardens. Hon läser avsnittet om the Libra husband.. med underbar intonation. "The Libra husband is not an easy man to please.. "

fredag
apr272012

breakfast 2 days

I dag yoghurt valnötter råsocker banan i blendern: hallon ananas mango physalis vindruvor fruktbröd keso peppar rädisor gurka Arvid Nordquist Franskrost Marabou Filled French Nougat Filled DARK chocolate with French Nougat and crispy almond pieces.

I går naturell yoghurt valnötter cashewnötter aprikoser kokos i blendern: hallon björnbär banan olivbröd skinka keso peppar gurka paprika Arvid Nordquist Franskrost Belbake Marble Sponge Cake.

"You possess an imaginative and intuitive mind. One aspect in this Horoscope indicates the ability to achieve fame in the humanitarian fields of medicine, philosophy and psychology. It is necessary to overcome the tendency to be lustful and destructive when you are forced to yield in your ambitions."
"The Aries woman is apt to be too masterful, too much of a whirlwind in the house for anyone who is not of a quiet and passive type. She is capable and generous, but can easily become loud, self-opinionated, shrewish and "bossy" under affliction; i.e., when born with adverse planetary aspects."
It's me and Sagittarius (moments in time) yes I'm subscribing!
"The Sagittarian banner is "liberty, and the pursuit of happiness"; Aries is usually willing to subscribe to this theory".
"Very few persons really understand the true intensity of the mental activity of those born under Aries. There are times when you may be called rash and impetuous. These charges, if you are honest with yourself, must be, at times, admitted as true. It is also true that you cannot stifle your individuality which is manifest in everything you do. You can, by an effort or will, express, direct and apply your mental efforts and energy in a wise and progressive manner. Because of the intensity of your mental, emotional, and physical activities, give thought to your diet and your health. You are inclined to burn up more mental and physical energy than the average individual. Fresh air, relaxation, and rest should enable you to avoid many ailments common to persons of your temperament."
                                 Zolar, It's all in the stars

"Fascinating... an incredible detailed work"
Manchester Evening News 1970

onsdag
apr252012

dagens Lunch, Eat i Mood-huset

Ulrika och jag pratade mat i går som ofta och nästa restaurangbesök, hennes förslag t ex Eat menyn ser great ut. Och schysst lokal. I'M ON. Jag har varit på B.A.R.
Half Asian half Swedish half physical half mental.. 200 percent. It's all in the stars som Zolar sa eller Rumi, don't go back to sleep.

I ångkokaren: spenat cashewnötter ingefära vitlök sweet chilisås fullkornsmakaroner lax olivbröd Bregott havssalt. Apropå det har jag lagt ner Kristina Hultmans Undersökningen som är lika omtumlande som en kopp grönt te. Floskler på Moods site. Den som vet talar ej. Den som talar vet ej. Daodejing.

tisdag
apr242012

Madonna



söndag
apr222012

Sylvia Plath, Ariel

Översättning och kommentarer av Jonas Ellerström och Jenny Tunedal, Ellerströms. Jag beställde den och Catherine Millet Jealousy The Other Life of Catherine M från Adlibris i går.

Deras vithet har inget släktskap
    med tvätt,
snö, krita eller liknande. De är
äkta vara, helt klart: Det Goda, det
    Sanna –

hälsobringande och rena som kokt
    vatten,
kärlekslösa som multiplikations-
    tabellen.
Medan barnet ler rakt ut i luften.

Ur Vise män (?)

The heart has not stopped.

onsdag
apr182012

Intervall Flex

17.30, Eszter Garpenfeldts pass. Så här ser bordet och stolarna ut. Skönt ljust det är ute white light.

tisdag
apr172012

lunchsamtal med Karin Johannisson, Hedvig Eleonora Kyrka

Henrik Sara och jag var i Hedvig Eleonora Kyrka och lyssnade på lunchsamtal mellan professor i idé– och lärdomshistoria Karin Johannisson och präst Peter Johansson. De talade utifrån hennes bok Melankoliska rum. Församlingens kyrkoherde är även psykoanalytiker sa Sara. Det händer mycket i kyrkan, samtal meditationer m m. Efteråt lunchade vi i Östermalmshallen, Örtagården. Udda restaurang i övre planet med lite utsikt över saluhallen (om man lutar sig över balustraden). Buffé. Rustik mat för 99 kronor inklusive kaffe kaka glass. Sara åt persika på burk. Vi föll för de gratinerade svartrötterna. Sedan skulle de hämta Henriks mamma vid tåget. Förresten Henrik har precis intervjuat Hans Blix, otroligt fin person sa Henrik.

tisdag
apr172012

Jacob Gudiol recenserar LCHF & Träning av Jonas Bergqvist

som alltid väl underbyggt. Läs recensionen här – och leta vidare bland alla inlägg på hans och Nicklas Neumans Träningslära. Glöm inte att klicka på reklamen så att de kan hålla i gång bloggen. Jag köpte för första gången ett proteintillskott Eiselt Double Pro choklad. Intressant att prova efter nästa pass. Och så hämtade jag Malin Nord Stilla havet reserverad på Stadsbiblioteket, också på väg från lunchen.

söndag
apr152012

Greken på hörnet med Petra

Petra och jag åt grekiskt i går. Bifteki på söder lättöl till och chokladkaka till efterrätt. Sedan barhängde vi på Scandic Malmen. Ginger Ale och en eh Amelia. Ska träna i dag första dagen den här veckan har haft ont i halsen och hosta. I går skulle jag gått på "Bring out your inner Diva 4" på Salsaakademien – 2 timmar dansklass + 1 timme Boot Camp All-in-stunning-one med Magdalena Bibik. Hoppades när jag tog det så lugnt dagarna innan men det segade på och tre timmar är ganska länge. I går var jag jättehes Petra: "snyggt".

lördag
apr142012

.

Klänning från i går. Blir snygg till sneakers och jeans. Toût simplement tricolore.

fredag
apr132012

Operakällaren och Café Opera i går

Diana arbetade på Café Opera 1984 – 1988 och har hur många historier som helst på lager. Vi pratade länge med Abbe Ibrahim och han ville också höra om the golden era.


                 Ginger Ale med is och lime.

                     Frida och Diana.

                          Manju Anna och Luca.

Manju gifte sig på Bahamas i vintras. Hon visade vackra foton från drömbröllopet.

torsdag
apr122012

apelsin och kanel Kings & Queens

Jag har hämtat ett vitt avlastningsbord beställt från Ilva, bokat gyminstruktion, hämtat Arne Melberg Självskrivet på biblioteket, handlat bl a Kings & Queens Queen Isabella Cinnamon Orange Canelle Orange.

torsdag
apr122012

dagens frukost

Jonas Coltings bananpannkakor utan jordnötssmör: en mosad banan och fem ägg vispas lätt och gräddas, toppade med kokos valnötter råsocker. I blendern mango apelsin ananas, och för en gångs skull te. Yogi Tea Licorice Egyptian Spice Organic Ayurvedic Spice Infusion "great taste Gold winner 2011".

onsdag
apr042012

dagens frukost, 7 dagar, Polska Institutet

Filmjölk cashewnötter valnötter råsocker banan i blendern: äpple apelsin clementin morot ingefära 2 Danskt Rågbröd Abba Löksill gurka 1 Gotlandsägg Himalayasalt Zoega Mollbergs Blandning Anthon Berg Marzipan.

Torsdag 1.2 mil fredag Skivstång 1.3 mil lördag Skivstång Intervall 0.6 mil söndag Medelpass 1.1 mil måndag IntervallFlex 0.9 mil tisdag Yoga 2 1.2 mil i dag IntervallFlex + ?..


Polska Institutet önskar Glad Påsk med fint kort som vanligt. Tips! Prenumerera på deras nyhetsbrev. Michal jobbar där, Grazas vän som också är översättare. Av Mamma Mu.